Prasasti Baturan 7A

Alih Aksara

VIIa.          1.         di kalawas saᶇhyaᶇ candraditya, sumuluhiᶇ ṅaṇḍabhuwaṇa, samaṅkana lawasanyan, hidpaᶇlara bataka, saᶇsāra nahina pāpa bhrasta sakulagotra liputi 
2.   niᶇ klesa tan kĕmwa sarbwapāya, masuk riᶇ masarira, cūradarsana kita tumonaṅadoḥ lāwannāpa⚬ṛ, riᶇ prabatarajani, hyaᶇ dewatā pasamohan ta ⚬atara 
3.   sakti pratista sakala watāmana, ⚬at ⚬ṛṅhitěněkiᶇ samaya sapatha paᶇmaᶇmaᶇ paṅuyut mami rika ta, mapakna ⚬umatyanaᶇ sabwa dūṣṭa kamu hyaᶇ dewa suksma ⚬atāwat ta 
4.   sarira, ⚬aṅasthula riᶇ bhuwaṇa, yaw at hana ⚬umunarukta yasa nikiᶇ prāsaṣṭi kmitanikaᶇ karāmān ⚬i baturan sapasuk thani, ⚬atupadrawa bhaṭāra, ⚬astu sidḍhi// 

Alih Bahasa

  1. lamanya bulan, matahari, menyinari dunia. Demikianlah lamanya mengalami kesengsaraan dan seluruh keluarganya diliputi dosa, dan
  2. gagal segala usahanya. Engkau dapat masuk ke setiap jazad, kejahatan-kejahatan yang jauh atau dekat, engkaulah sebagai saksi baik siang ataupun malam, Hyang Dewata
  3. yang mahasaksi dan mengetahui keadaan yang akan datang. Ya dengarkanlah janji dan sumpah yang kami paparkan kepadaMu, agar engkau para dewata membasmi segala kejahatan, engkau para dewa yang masuk ke dalam
  4. jazad menghapus kesengsaraan di dunia, jika ada orang yang berbuat jahat melanggar isi prasasti yang dijaga oleh Desa Baturan sewilayahnya, agar mendapat kutukan atau bencana dari Bhatara. Selamat!!!